Oltre 165 anni di storia marittima

Cari ospiti!

Sì, guardati intorno, sei seduto in una casa nuova, ma in una vecchia giara da marinaio di Rostock, che ha già avuto una lunga vita e che i marittimi di tutto il mondo conoscono bene da oltre cento anni.

Dettagli interni - al Kogge Rostock
cog-tl-granchio
1856 - 1904

Quando la prima rubrica di Rostock fu pubblicata nel 1856, per questa casa c'era scritto "Città di Amburgo". Nel 1880 questa fu riscritta come "Stadt Kiel", solo nel 1904, quando scoppiò un grande incendio, l'intera casa andò a fuoco.

cog-tl-gamberi
1905 - 1926

Nel 1905 fu diligentemente ricostruito ei proprietari ora chiamarono il loro ristorante "Luther's Restaurant". Ma solo quattro anni dopo, nel 1909, sopra la porta fu scritto il nome "Strandhotel" e tre anni dopo, nel 1912, gli fu dato il nome "Schifferhus". Così fu chiamata la brocca per molto tempo fino al 1926, quando qualcuno ne fece un "Tusculum", che deriva dal vocabolo romano e significa "soggiorno spensierato".

cog-tl-pesce
1928

I pescatori, gli skipper e i marinai stranieri probabilmente non sapevano cosa fare con questo nome sciocco, se ne stavano alla larga e così il proprietario ribattezzò la casa "Schifferhus" nel 1928. Allora il registratore di cassa aveva di nuovo ragione.

macchina da presa a cremagliera
a 1983

La casa fu danneggiata anche durante le notti dei bombardamenti del 1942, ma dopo il 1945 turisti e marinai di tutto il mondo si scambiarono la maniglia della porta del ristorante "Zur Kogge" e possa rimanere tale dopo l'importante ristrutturazione del 1983.

_ARR9415_xgrande
_AX_4612_xgaplus
_AX_4548_xgrande

Alla de storia di noi località

Ospite Lee!

Sì, sei malato üm, ti siedi in un nieges Hus, äwer in un Olt-Rostocker Seemannskrog, tu al′ ′n long life aft malato hett un den′ de Seelüd ut de intero mondo al vör öwer hunnert Johren dio sa hebben.

YouTube

Scaricando il video accetti l'informativa sulla privacy di YouTube.
Maggiori informazioni

Carica video

Come è stata riportata la prima rubrica di Rostock, datata 1856, c'era uno stünn per la casa "Stadt Hamburg" nel 1880, fu cambiata in "Stadt Kiel", ma nel 1904, a causa di un gran numero di incendi, l'intera casa bruciato.
Nel 1905 furono rapidamente ristrutturate e il proprietario chiamò il locale "Ristorante di Luther". Äwer al veer Johr later, 1909, stünn "Strandhotel" öwer de Dör e tre anni dopo, 1912, kreeg dat den' name "Schifferhus". Quindi heet de Krog perché ok long Tied, bit 1926, dor a "Tusculum" ut maken deer, di cui si prende cura ut 'n Roman e soväl come "soggiorno spensierato" dovrebbe essere beduden.
Il pescatore, skipper e pio Seelud volevano iniziare con questo nome sciocco e non sapevano come iniziare, ma rimasero e così l'armatore non lo fece nel 1928 a "Schifferhus" üm.
Dunn ha acconsentito perché ok, lo sposo de Kass.

Nella notte del bombardamento del 1942, la casa fu danneggiata, ma nel 1945 ci sarebbero stati vista e rumore del mare e il mondo intero avrebbe sposato il Dörenklink dal locale "Zur Kogge" di Hannen e quindi doveva essere vicino al più grande Ümbu dal 1983 rimase.

E che voi ammalate qui puledri lanosi e tofraden peccato, questo vi augura

de Koggen equipaggio.